w tysiącach złotych |
za rok zakończony 31 grudnia 2009 |
za rok zakończony 31 grudnia 2008 |
Odsetki |
176.338 |
97.151 |
Straty z tytułu różnic kursowych: |
40.012 |
152.017 |
- od kredytów i pożyczek w walutach obcych |
33.307 |
334.308 |
- zrealizowane różnice kursowe od transakcji w walutach obcych na rachunkach bankowych |
152 |
(216.129) |
- pozostałe różnice kursowe |
6.553 |
33.838 |
Rozliczenie pochodnych instrumentów finansowych |
3.619 |
234.999 |
Aktualizacja wartości aktywów finansowych, w tym: |
218.668 |
12.537 |
- wycena pochodnych instrumentów finansowych |
217.168 |
12.238 |
Pozostałe, w tym: |
23.094 |
14.858 |
- zwiększenie rezerwy na Morskie Kopalnie Ropy(1) |
7.048 |
4.610 |
Kwoty ujęte w kosztach aktywów spełniających warunki kapitalizacji |
(117.840) |
(44.631) |
Razem |
343.891 |
466.931 |
(1) o których mowa w Nocie 31 Dodatkowych informacji i objaśnień.